like

líbit se
[laɪk] "I like your new haircut." (Mně se líbí tvůj nový účes.)
"I don't like his taste in clothes." (Mně se nelíbí jeho vkus na oblečení.)
"If they don't like it here they can go someplace else." (Když se jim tady nelíbí, tak můžou jít někam jinam.)

rád by
[laɪk] též "would like", např. "Feel free to say what you like." (Vůbec se neostýchejte a řekněte si, co byste rád/si přál.)

mít rád
[laɪk] "She likes gardening." (Ona má ráda zahradničení.)
"Call me old-fashioned, but I like handwritten letters." (Můžeš mě nazývat staromódním, ale já mám rád ručně psané dopisy.)

jako
[laɪk] "He looks like his brother." (On vypadá jako jeho bratr.)
"He spoke exactly like I did." (On mluvil přesně jako jsem mluvila já.)

jak
[laɪk] "I'm taking my medications just like you told me." (Beru své léky {tak}, jak jste mi řekl.)

jako například
[laɪk] "She looks best in bright, vibrant colours, like red and pink." (Ona vypadá nejlépe v jasných a světlých barvách, jako třeba/například červená a růžová.)

přát si
[laɪk] též "would like", např. "Feel free to say what you like." (Vůbec se neostýchejte a řekněte si, co byste chtěl/si přál.)

rád
[laɪk] "He likes to spend his evenings in front of the television." (On rád tráví večery před televizí.)
"I don't like upsetting people." (Já nerada zneklidňuji lidi.)
"I like to sunbathe in the morning when the sun is not so hot." (Já se ráda opaluji dopoledne, kdy slunce není tak silné.)

chtít
[laɪk] "Do you like cream in your coffee?" (Chceš smetanu do kávy?)
"Feel free to say what you like." (Vůbec se neostýchejte a řekněte si, co byste chtěl / co chcete.)
"You can ask him again if you like, but it won't make any difference - he'll still say no." (Můžeš ho požádat ještě jednou, jestli chceš, ale nic to nezmění. On stejně odmítne.)

stejně jako ...
[laɪk] "Like most married couples we've had our ups and downs, but life's like that." (Stejně jako většina manželských párů jsme měli své dobré a špatné dny, ale život už je takový.)
"Holly, like ivy and mistletoe, is an evergreen." (Cesmína, stejně jako břečťan a jmelí, je stálezelená rostlina.)

jako je ...
[laɪk] "cities like Birmingham" (města jako je Birmingham)
"I prefer hard cheeses, like Cheddar." (Já dávám přednost tvrdým sýrům, jako je čedar.)