examination

zkouška
[ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] (formál.) (vzděl.) "a school examination" (školní zkouška)

prohlídka
[ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] (med.) "a medical examination" (lékařské vyšetření / lékařská prohlídka)

vyšetření
[ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] (med.) "a medical examination" (lékařské vyšetření / lékařská prohlídka)
"We took a sample of the river water back to the laboratory for examination." (Vzali jsme vzorek vody z řeky do laboratoře k vyšetření / ke kontrole.)

vyšetřování
[ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] (krim.) "the examination of witnesses" (vyšetřování/výslech svědků)
"Mr. Bradley is still under examination." (Mr. Bradley je stále vyšetřován / předmětem vyšetřování.)

výslech
[ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] (krim.) "the examination of witnesses" (vyšetřování/výslech svědků)

prozkoumání
[ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] "Careful examination of the plane revealed minute cracks in the fuselage and wings." (Pečlivé prozkoumání letadla odhalilo drobné trhliny v trupu a křídlech.)