find oneself

přistihnout se
+ -ing; při čem, např. "I found myself singing along." (Přistihl jsem se, že zpívám také/s nimi.)
"Today I found myself staring at the girl." (Dneska jsem se přistihl/přichytil při tom, jak zírám na tu holku.)

ocitnout se
kde, v jaké situaci ap, např. "He found himself in a tight corner." (Ocitl se v prekérní situaci.)
"He'll find himself with no friends at all if he carries on behaving this way." (On se ocitne úplně bez přátel, pokud se bude dál takto chovat.)

ocitat se
in - kde, v jaké situaci ap, např. "Unfortunately, many people who are bullied simply hope that the situation they find themselves in will right itself of its own accord." (Naneštěstí mnoho lidí, kteří jsou šikanováni, jednoduše doufá, že se situace, v níž se ocitají, sama od sebe napraví.)

Žádné komentáře:

Okomentovat