pronásledovat
[ˈfɒl.əʊ] koho, např. "The KGB man followed her everywhere." (Muž z KGB ji všude pronásledoval.)
"She realized that the Mercedes was following her." (Uvědomila si, že ten Mercedes jí pronásleduje.)
následovat
[ˈfɒl.əʊ] "We were not prepared for the events that followed." (Na události, které následovaly, jsme nebyli připraveni.)
"We must follow their example." (Musíme následovat jejich příklad.)
"Penalties may follow from such behaviour." (Za takové chování může následovat sankce.)
rozumět
[ˈfɒl.əʊ] čemu, kdo co říká ap, např. "I couldn't follow what he said." (Já jsem nerozuměl/nechápal, co říká.)
jít za ...
[ˈfɒl.əʊ] kým, např. "A dog followed us home." (Cestou domů šel za námi pes.)
"Grab your coat and follow me." (Vem si kabát a pojď za mnou.)
odehrát se po ...
[ˈfɒl.əʊ] čem; "the events that followed World War I" (události, které následovaly/se odehrály po první světové válce)
vyplývat
[ˈfɒl.əʊ] z čeho, např. "This key conclusion follows from the basic laws of physics." (Tento klíčový závěr vyplývá ze základních fyzikálních zákonů.)
navázat
[ˈfɒləʊ] with - čím na co; též "to follow up", např. "She published a book of poems and followed it (up) with a novel." (Vydala knihu básní, na níž navázala románem.)
dodržovat
[ˈfɒl.əʊ] co pravidla ap, např. "The risk would still be much smaller if all the people followed the rules." (Riziko by bylo stále mnohem menší, kdyby všichni ti lidé dodržovali pravidla.)
řídit se
[ˈfɒl.əʊ] čím pravidly, pokyny, ukazateli ap; "Follow the instructions." (Řiďte se pokyny.)
"I always follow the instructions on medicine bottles faithfully." (Já se vždy řídím přesně pokyny, které jsou napsané na lahvičkách od léků.)
postupovat podle ...
[ˈfɒl.əʊ] "Follow the instructions." (Postupujte podle pokynů.)
sledovat
[ˈfɒl.əʊ] koho/co, např. "Jane's eyes followed a police car as it drove slowly past." (Jany oči sledovaly policejní auto, když pomalu projíždělo kolem.)
řídit se podle ...
[ˈfɒl.əʊ] čeho pokynů ap, např. "All we had to do was follow the map." (Stačilo se jen řídit podle mapy.)
znamenat
[ˈfɒl.əʊ] vyplývat z něčeho, např. "Just because I agreed last time, it doesn't necessarily follow that I will do so again." (Jen proto, že jsem souhlasil minule, ještě neznamená, že budu souhlasit znova.)
jít po ...
[ˈfɒl.əʊ] cestě kam, např. "Follow the lane to the river." (K řece jděte/dojdete po této cestičce.)
Žádné komentáře:
Okomentovat