forget

zapomenout
[fəˈget] about - na co, např. "I completely forgot about Jane's party." (Já jsem úplně zapomněl na Jany večírek.)
"I'm sorry, I've forgotten your name." (Promiňte, já jsem zapomněl vaše jméno.)
"I never forget my briefcase." (Já nikdy nezapomenu {na} svůj kufřík.)
"He was so angry he forgot himself and swore loudly." (On byl tak naštvaný, že se zapomněl a hlasitě zaklel.)

zapomenout na ...
[fəˈget] co/koho, např. "Let's forget it." (Zapomeňme na to.)
"Forget him, he's just not worth it." (Zapomeň na něj, on za to prostě nestojí.)

zapomínat
[fəˈget] "I never forget a face." (Já nikdy nezapomínám tváře.)
"Don't forget that you are our son." (Nezapomínej na to, že jsi náš syn.)

zapomenout si
[fəˈget] "I've forgotten my umbrella." (Já jsem si zapomněl {vzít} deštník.)