genuinely

opravdu
[ˈdʒenjʊɪnlɪ] "Jim was genuinely surprised." (Jim byl skutečně/opravdu překvapen.)

skutečně
[ˈdʒenjʊɪnlɪ] "a genuinely open society" (skutečně otevřená společnost)
"Jim was genuinely surprised." (Jim byl skutečně/opravdu překvapen.)

upřímně
[ˈdʒenjʊɪnlɪ] "I'm genuinely sorry for what I said, I really am." (Je mi upřímně líto, co jsem řekl, opravdu.)