cost

stát
[kɒst] (ekon.) kolik, např. "How much does this book cost?" "It costs £25." (Kolik stojí tahle kniha? - Ta stojí 25 liber.)
"The new accountant got canned after a miscalculation that cost the company hundreds of thousands of dollars." (Ta nová účetní dostala padáka za chybu ve výpočtu, která společnost stála stovky tisíc dolarů.)
"It cost me a great deal of time and effort." (Stálo mě to hodně času a úsilí.)

cena
[kɒst] (ekon.) čeho zboží ap; "the cost of the equipment" (cena vybavení)
"Is it even worth the cost when there are free alternatives?" (Stojí to vůbec za tu cenu, když existují bezplatné alternativy?)

náklady
[kɒst] (ekon.) "The cost of the damage caused by the recent storms has been calculated at over £5 million." (Náklady na škody způsobené nedávnými bouřemi byly vypočteny na více než 5 milionů liber.)