decorate

vyzdobit
[ˈdek.ə.reɪt] with - čím, např. "He decorated his room with pictures of all his favorite sports figures." (On si vyzdobil svůj pokoj fotografiemi všech svých oblíbených sportovních osobností.)

ozdobit
[ˈdek.ə.reɪt] with - čím, např. "They decorated the wedding car with ribbons and flowers." (Svatební auto ozdobili stuhami a květinami.)

zdobit
[ˈdek.ə.reɪt] "step-by-step directions on how to decorate cakes" (podrobné pokyny k tomu, jak zdobit dorty)
"The crown, decorated with diamonds and other precious stones, was exhibited in a special case." (Koruna, zdobená diamanty a dalšími drahými kameny, byla vystavena ve zvláštní vitríně.)

vymalovat
[ˈdekəˌreɪt] (brit. angl.) místnost, např. "I hate the smell of paint when I'm decorating." (Já nesnáším ten zápach barvy, když maluji/vymalovávám.)
"We're going to decorate the kitchen next week." (Příští týden se chystáme vymalovat kuchyň.)