desk

pult
[desk] "the main information desk" (hlavní informační pult)
"a cash desk" (pokladní pult / pokladna)
"a reception desk" (recepční pult / recepce)

stůl
[desk] pracovní, např. "a writing desk" (psací stůl)
"an office desk" (kancelářský stůl)
"a computer desk" (počítačový stůl)
"She sat at her desk writing letters." (Seděla u svého stolu a psala dopisy.)

přepážka
[desk] "the check-in desk" (odbavovací přepážka)