drop

upustit
[drɒp] co na zem; "She dropped her keys." (Upustila své klíče {na zem}.)
"Don't drop it!" (Ne abys to upustil!)

klesnout
[drɒp] co teplota, hodnota, hladina ap, např. "The exchange rate dropped." (Směnný kurz klesl.)

klesat
[drɒp] "The water level in the flooded region has finally begun to drop." (Hladina vody v zatopené oblasti konečně začala klesat.)

kapka
[drɒp] čeho; též přeneseně ve smyslu trošku; "a drop of water" (kapka vody)
"drops of paint on the floor" (kapky barvy na podlaze)
"It needs a drop of oil." (Potřebuje to kapku/trošku oleje.)

pokles
[drɒp] čeho, např. "a small drop in profits" (malý pokles zisku)
"petrol price drops" (pokles/snížení cen benzínu)
"a large drop in unemployment" (velký pokles nezaměstnanosti)

vysadit
[drɒp] (motor.) též "to drop off"; o stroji nebo někoho autem kde, např. "He dropped me outside the hotel." (Vysadil mě před hotelem.)

poklesnout
[drɒp] "Hate crimes in America dropped by 8 percent in 2014." (Trestné činy z nenávisti poklesly v roce 2014 o 8 procent.)

spadnout
[drɒp] co; též ceny ap; "A plane dropped out of the sky." (Letadlo spadlo z oblohy.)

padnout
[drɒp] na zem, do křesla ap. nebo vyčerpáním ap, např. "Overcome with emotion, she dropped to her knees in tears." (Zachvácena emocemi, padla se slzami v očích na kolena.)
"I was dropping with exhaustion." (Padal jsem únavou.)

nechat
[drɒp] čeho, např. "I'm going to drop aerobics and do yoga instead." (Já chci nechat aerobiku a místo toho začnu s jógou.)
"You can't just show up at my work and expect me to drop everything." (Nemůžeš se jen tak objevit u mě v práci a očekávat, že všeho nechám.)

upustit od ...
[drɒp] čeho záměru, myšlenky, návrhu ap; "Pupils can drop history if they wish." (Žáci mohou nechat/upustit od dějepisu, pokud si to přejí.)

kapat
[drɒp] "Water drops from the cave roof." (Z jeskynního stropu kape voda.)

vhodit
[drɒp] into - do čeho co, těstoviny do vody, talíř do dřezu, dopis do schránky ap, např. "Drop the noodles into the boiling water." (Vhoďte/Vložte nudle do vroucí vody.)

spád
[drɒp] "a drop of two metres" (dvoumetrový spád)

pastilka
[drɒp] (brit. angl.) "a cough drop" (pastilka proti kašli)
"fruit drops" (ovocné pastilky/bonbónky)

odhodit
[drɒp] "Drop the gun on the ground!" (Odhoďte zbraň na zem!)

Žádné komentáře:

Okomentovat