dump

vyklopit
[dʌmp] "The skip can tip to dump the load." (Korba se může sklopit a tím vyklopit náklad.)
"Bob stumbled over the step and dumped the birthday cake on the floor." (Bob zakopl o schod a vyklopil/vyhodil narozeninový dort na zem.)

skládka
[dʌmp] odpadu, v brit. angl. též "a rubbish dump"; "Take the rubbish to the dump." (Vezmi ty odpadky na skládku/smetiště.)

zbavit se
[dʌmp] čeho nepotřebného nebo koho; "Dump your car and get yourself a bike!" (Zbav se auta a pořiď si kolo!)

hodit
[dʌmp] co kam nedbale, nebo např. "Bob stumbled over the step and dumped the birthday cake on the floor." (Bob zakopl o schod a vyklopil/hodil narozeninový dort na zem.)
"He dumped his bag on the table." (Svou brašnu hodil/pohodil na stůl.)
"The murderer dumped the body in the river." (Vrah hodil/pohodil tělo do řeky.)

pohodit
[dʌmp] co kam nedbale; "He dumped his bag on the table." (Svou brašnu hodil/pohodil na stůl.)
"The murderer dumped the body in the river." (Vrah vyhodil/pohodil tělo do řeky.)

vyhodit
[dʌmp] co kde, odpad ap; "The murderer dumped the body in the river." (Vrah vyhodil/hodil tělo do řeky.)

vykašlat se na ...
[dʌmp] koho partnera nebo co plán postup ap; "My friends are telling me I should dump the guy but I really like him." (Mí přátelé mi říkají, že bych se na toho chlapa měla vykašlat, ale já ho mám opravdu ráda.)

smetiště
[dʌmp] v brit. angl. též "a rubbish dump"; "Take the rubbish to the dump." (Vezmi ty odpadky na skládku/smetiště.)

zrušit
[dʌmp] co návrh, daň ap, např. "The tax was so unpopular that the government decided to dump it." (Tato daň byla tak nepopulární, že se jí vláda rozhodla zrušit.)

zahodit
[dʌmp] co; zbavit se čeho; "Dump your car and get yourself a bike!" (Zahoďte své auto a pořiďte si kolo!)