whilst

když
[waɪlst] (brit. angl.) (formál.) "We visited a few galleries whilst we were in Prague." (Když jsme byli v Praze, navštívili jsme několik galerií.)
"I read it whilst you were drying your hair." (Já jsem si to přečetl, když sis sušila vlasy.)

zatímco
[waɪlst] (brit. angl.) (formál.) "A dog ran out on the playing field whilst the game was in progress." (Na hřiště vyběhl pes, zatímco probíhal zápas.)
"She was trying to pull in behind me whilst I was reversing." (Ona se za mnou snažila zajet ke kraji silnice, zatímco já jsem couval.)

ačkoli
[waɪlst] (brit. angl.) (formál.) "Whilst I'm reluctant to make a fuss, I feel I really must complain." (I když/Ačkoli nerada dělám povyk, cítím, že si opravdu musím stěžovat.)

i když
[waɪlst] (brit. angl.) (formál.) "Whilst I'm reluctant to make a fuss, I feel I really must complain." (I když/Ačkoli nerada dělám povyk, cítím, že si opravdu musím stěžovat.)
"Whilst claiming to promote positive images of women, advertisers are in fact doing the very opposite." (I když zadavatelé reklam tvrdí, že podporují pozitivní image žen, ve skutečnosti dělají pravý opak.)