take over

převzít funkci
po někom, např. "She took over as manager two weeks ago." (Před dvěma týdny převzala funkci/se ujala funkce manažerky.)

obsadit
co budovu, území ap; "The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate." (Belgičané obsadili Rwandu z pověření Společnosti národů.)

vytlačit
from - co staré nové ap, např. "Cars gradually took over from horses." (Automobily postupně vytlačily koně.)

zvítězit
nad kým/čím, např. "When the final vote came, rationality took over." (Když přišlo konečné hlasování, racionalita zvítězila.)

převzít
co firmu ap, např. "Do you know who's taking over the restaurant?" (Nevíš, kdo tu restauraci přebírá?)

převzít řízení
"The airplane pilot fainted and his co-pilot had to take over." (Pilot letadla omdlel a druhý pilot musel převzít řízení.)