konat se
kdy/kde co, např. "The concert takes place next Thursday." (Koncert se koná příští čtvrtek.)
odehrávat se
kdy/kde co, např. "The action of the play takes place in ancient Rome." (Děj hry se odehrává ve starém Římě.)
"The dinosaurs were doubly unlucky, because at the same time on the other side of the world in India, another catastrophic event was taking place." (Dinosauři měli dvojnásobnou smůlu, protože ve stejné době na druhé straně světa v Indii se odehrávala další katastrofická událost.)
dojít k ...
čemu kdy/kde, např. "The accident took place only a block from his home." (K nehodě došlo jen blok od jeho domova.)
"The attempted coup took place in January." (K {tomuto} pokusu o převrat došlo v lednu.)
Žádné komentáře:
Okomentovat