cizí člověk
[ˈstreɪndʒə] "My mother always warned me not to talk to strangers." (Moje matka mě vždycky varovala, abych nemluvila s cizími lidmi.)
"A stranger broke in on the meeting without knocking." (Cizí člověk vtrhnul dovnitř na schůzi bez zaklepání.)
cizí
[ˈstreɪndʒə] to - pro koho kdo, např. "I would say that she was a stranger to me when we got married because I did not know her character." (Já bych řekl, že když jsme se brali, byla pro mě cizí, protože jsem neznal její charakter.)
"You don't know much about our town, do you?" "No, I'm a stranger here." (Ty o našem městě moc nevíš, viď? - Ne, já jsem tady cizí / já to tu neznám.)
Pozn. V angl. se jedná o podst. jméno
cizinec
[ˈstreɪndʒə] na určitém místě, ve městě ap; "I feel like a stranger here after being away for so long." (Já se tady cítím jako cizinec po tak dlouhé době, co jsem byl pryč.)
Žádné komentáře:
Okomentovat