rub

třít
[rʌb] též "to rub up"; "to rub oneself at something" (třít se o něco), např. "Your cat keeps on rubbing itself (up) against my leg." (Tvoje kočka se pořád tře o mou nohu.)

promnout si
[rʌb] co oči ap; "She yawned and rubbed her eyes sleepily." (Zívla a ospale si promnula oči.)
"She was rubbing her hands at the thought of winning." (Při pomyšlení na výhru si promnula ruce.)

třít se
[rʌb] at/against - o co, např. "The branches rubbed against each other in the wind." (Větve se ve větru o sebe třely.)
"A cat was rubbing against my leg." (Kočka se třela o mou nohu.)

dřít
[rʌb] against/on - do čeho, např. "My new shoes are rubbing on my toe and now I've got blisters." (Moje nové boty mě dřou do prstu a teď mám puchýře.)

vetřít
[rʌb] into - do čeho co, např. "We rubbed some polish into the surface of the wood." (Do povrchu dřeva jsme vetřeli trochu lešticího krému.)

potřít
[rʌb] with - čím, např. "First rub the baking tray well with butter." (Nejdříve řádně potřeme/vymažeme plech na pečení máslem.)

prodřít
[rʌb] in - do čeho co; díru ap, např. "The chair legs have rubbed holes in the carpet." (Nohy od židle prodřely do koberce díry.)

smazat
[rʌb] off - z čeho co, např. "Lisa rubbed the sums off the blackboard for the teacher." (Lisa pro učitele smazala/setřela součty z tabule.)

setřít
[rʌb] off - z čeho co, např. "Lisa rubbed the sums off the blackboard for the teacher." (Lisa pro učitele smazala/setřela součty z tabule.)

rozetřít
[rʌb] over - po čem co, např. "Joan rubbed sun lotion over her entire body." (Joan si rozetřela opalovací krém po celém těle.)

namasírovat
[rʌb] část těla; "David rubbed his arms and stiff legs." (David si namasíroval paže a ztuhlé nohy.)

vyleštit
[rʌb] co boty, brýle ap; "She took off her glasses and rubbed them hard." (Sundala si brýle a pořádně je vyleštila.)