separately

zvlášť
[ˈseprɪtlɪ] "Cook each vegetable separately." (Uvařte každou zeleninu zvlášť.)
"I think we'd better deal with these two points separately." (Myslím, že bychom měli tyto dva body řešit zvlášť.)

odděleně
[ˈseprɪtlɪ] "Some married couples live separately." (Některé manželské páry žijí odděleně.)

samostatně
[ˈseprɪtlɪ] "This would have to be done separately." (Tohle by se muselo udělat samostatně/zvlášť.)