relationship

vztah
[rɪˈleɪʃənʃɪp] "a mutual relationship" (vzájemný vztah)
"the end of their relationship" (konec jejich vztahu)
"He has a very good relationship with his uncle." (On má velmi dobrý vztah se svým strýcem.)

poměr
[rɪˈleɪʃənʃɪp] "a family relationship" (příbuzenský poměr)
"She had a long-term relationship with a married man." (Ona měla dlouhodobý poměr s ženatým mužem.)
"He denied having an improper relationship with the young woman." (Popřel, že by měl s touto mladou ženou nepatřičný/sexuální poměr.)

příbuzenství
[rɪˈleɪʃənʃɪp] "evidence of our relationship to a common ancestor" (důkaz o našem příbuzenství se společným předkem)

souvislost
[rɪˈleɪʃənʃɪp] "There is no relationship between the two events." (Mezi oběma událostmi neexistuje žádná souvislost/spojitost.)

spojitost
[rɪˈleɪʃənʃɪp] "Scientists have established the relationship between lung cancer and smoking." (Vědci prokázali spojitost mezi rakovinou plic a kouřením.)