reveal

odhalit
[rɪˈviːl] "to reveal the truth" (odhalit pravdu)
"Careful examination of the plane revealed minute cracks in the fuselage and wings." (Pečlivé prozkoumání letadla odhalilo drobné trhliny v trupu a křídlech.)

prozradit
[rɪˈviːl] "to reveal the secret" (prozradit tajemství)
"The police can't reveal his whereabouts." (Policie nemůže prozradit jeho místo pobytu.)

ukázat
[rɪˈviːl] "Chemical analysis revealed a high content of copper." (Chemická analýza ukázala vysoký obsah mědi.)
"The autopsy revealed that his murderer had struck him on the head with an iron bar." (Pitva ukázala, že ho vrah udeřil do hlavy železnou tyčí.)

odhalovat
[rɪˈviːl] "The data reveal a good deal of information." (Tato data odhalují velké množství informací.)