meet up

sejít se
"They suggested we meet up at Brandon's." (Oni navrhli, abychom se sešli u Brandona.)
Shall we meet up at the same time tomorrow?" (Setkáme/Sejdeme se zítra ve stejnou dobu?)

scházet se
"We meet up for lunch now and again, but not as often as we used to." (Čas od času se scházíme na oběd, ale ne tak často jako kdysi.)
"She keeps meeting up a lot with her ex-boyfriend." (Ona se stále často stýká/schází se svým bývalým přítelem.)