hard

těžce
[hɑːd] "I started working hard for the first time in my life. To my surprise, I found I liked it." (Já jsem začal poprvé v životě tvrdě/těžce pracovat. K mému překvapení jsem zjistil, že se mi to líbí.)
"Freedom was not free, it was hard won." (Svoboda nebyla zadarmo. Byla těžce vybojována.)

silně
[hɑːd] pršet ap; "It's still snowing pretty hard." (Sněží stále docela silně.)

silný
[hɑːd] "hard coughing" (silné kašlání)
"a hard blow" (silný úder)

tvrdě
[hɑːd] pracovat ap, např. "I started working hard for the first time in my life. To my surprise, I found I liked it." (Já jsem začal poprvé v životě tvrdě/těžce pracovat. K mému překvapení jsem zjistil, že se mi to líbí.)

těžký
[hɑːd] "hard physical work" (tvrdá/těžká fyzická práce)
"Times are hard." (Doba je těžká.)
"It's hard to say at this stage how the market will develop." (V této fázi je těžké říci, jak se bude trh vyvíjet.)

tvrdý
[hɑːd] co konzistencí nebo např. "hard physical work" (tvrdá/těžká fyzická práce)
"hard liquor" (tvrdý alkohol)
"Sports equipment is designed to withstand hard usage." (Sportovní vybavení je navrženo tak, aby vydrželo náročné/tvrdé zacházení.)

tuhý
[hɑːd] "hard winter" (tuhá/drsná zima)

přísný
[hɑːd] "Don't be too hard on him - he's new to the job." (Nebuď na něj tak přísný/tvrdý, on je v téhle práci nový.)

usilovně
[hɑːd] se snažit ap, např. "Mary has never been very clever, but she tries hard." (Mary nikdy nebyla moc bystrá, ale hodně/usilovně se snaží.)

nezvratný
[hɑːd] "hard evidence" (nezvratný důkaz)

hodně
[hɑːd] se snažit ap, např. "Mary has never been very clever, but she tries hard." (Mary nikdy nebyla moc bystrá, ale hodně/usilovně se snaží.)

pilný
[hɑːd] tvrdě pracující; "hard workers" (pilní pracovníci)

hrubě
[hɑːd] "George pushed her hard." (George do ní hrubě/silou strčil.)

přísně
[hɑːd] "My mother looked at me hard." (Moje matka se na mě přísně podívala.)