jump

skok
[dʒʌmp] "a parachute jump" (skok padákem)

skočit
[dʒʌmp] "to jump over/across something" (skočit přes něco / přeskočit něco)
"She jumped in a taxi and rushed to the station." (Ona skočila do taxi a hnala na nádraží.)
"When Dad said he'd help pay for my vacation, I jumped at the offer." (Když táta řekl, že by mi mou dovolenou zaplatil, po nabídce jsem skočil.)

skákat
[dʒʌmp] též přeneseně, např. "to be jumping from one subject to another" (skákat z jednoho tématu na druhé)
"to jump for joy" (skákat radostí)

vyskočit
[dʒʌmp] též přenes. z postele, auta ap, např. "Carolyn jumped out of the car and ran into a field to show us what cacao looks like." (Carolyn vyskočila z auta a běžela na pole, aby nám ukázala, jak vypadá kakao.)

výskok
[dʒʌmp] "a vertical jump with the hands held at the sides" (vertikální výskok s rukama {drženýma} podél těla)

naskočit
[dʒʌmp] in/into - do čeho, např. "She jumped in the car and drove away." (Naskočila do auta a odjela pryč.)
"She jumped on her motorbike and raced off down the road." (Naskočila na svou motorku a vyrazila po silnici pryč.)

nadskočit
[dʒʌmp] "Jane jumped as the thunder crashed directly overhead." (Jane nadskočila, když jí hrom práskl přímo nad hlavou.)

přeskočit
[dʒʌmp] (sport) co překážku ve sportu ap, např. "All the horses are finding it difficult to jump the last fence." (Pro všechny koně je těžké poslední překážku přeskočit.)

vyskočit nahoru
[dʒʌmp] ceny ap, např. "House prices have jumped dramatically." (Ceny nemovitostí vyskočily/šly dramaticky nahoru.)

Žádné komentáře:

Okomentovat