equipment

výstroj
[ɪˈkwɪpmənt] "a piece of equipment" (část výstroje)
"Hockey equipment includes gloves, a helmet, shoulder pads, elbow pads, skates, shin guards and other clothing." (Hokejová výstroj se skládá z rukavic, helmy, chráničů ramen a loktů, bruslí, chrániče holení a dalšího oblečení.)

zařízení
[ɪˈkwɪpmənt] "electrical equipment" (elektrické zařízení)
"No one here knows how to operate the equipment." (Nikdo tady neví, jak to zařízení ovládat.)
"The hospital has set up a special fund to buy new equipment." (Nemocnice zřídila speciální fond na nákup nového zařízení/vybavení.)

vybavení
[ɪˈkwɪpmənt] "a piece of equipment" (část vybavení)
"kitchen equipment" (kuchyňské vybavení)
"Sports equipment is designed to withstand hard usage." (Sportovní vybavení/náčiní je navrženo tak, aby vydrželo tvrdé zacházení.)

náčiní
[ɪˈkwɪpmənt] "Sports equipment is designed to withstand hard usage." (Sportovní vybavení/náčiní je navrženo tak, aby vydrželo tvrdé zacházení.)