předně
[fɜːst] "First, I want to thank my parents." (Předně chci poděkovat svým rodičům.)
napřed
[fɜːst] "He must first be given authority from his own superiors." (Nejprve/Napřed musí dostat pověření od jeho vlastních nadřízených.)
nejprve
[fɜːst] "He must first be given authority from his own superiors." (Nejprve musí dostat pověření od jeho vlastních nadřízených.)
"First, make sure that the smartphone you're shopping for has a panel that's bright enough for you to be able to read it outdoors in direct sunlight." (Nejprve se ujistěte, že smartfon, který kupujete, má panel, který je dostatečně jasný, abyste z něho byli schopni číst venku na přímém slunečním světle.)
nejdříve
[fɜːst] též "first of all", např. "First (of all), I'd like to ask you a few questions about your childhood." (Nejdříve bych vám ráda položila několik otázek ohledně vašeho dětství.)
první
[fɜːst] "They were the first words she had spoken since that horrible day." (To byla první slova, která od onoho hrozného dne řekla.)
"He won first prize in the raffle." (On v té tombole vyhrál první cenu.)
"Most adults can remember little if anything from their first three years of life." (Většina dospělých si ze svých prvních tří let života pamatuje málo, pokud vůbec něco.)
prvně
[fɜːst] "First, I want to thank my parents." (Prvně bych chtěl poděkovat svým rodičům.)
za prvé
[fɜːst] "There are two good reasons why we can't do it. First, we can't afford it, and second, we don't have time." (Existují dva dobré důvody, proč to nemůžeme udělat. Za prvé, nemůžeme si to dovolit a za druhé, nemáme čas.)
v prvé řadě
[fɜːst] též "first of all", např. "First (of all), I'd like to ask you a few questions about your childhood." (V prvé řadě/Prvně bych vám ráda položila několik otázek ohledně vašeho dětství.)
poprvé
[fɜːst] "The day I first set foot in America was a red-letter day for me." (Den, kdy jsem poprvé vkročil do Ameriky, byl pro mě velkým dnem.)
"It's been two years since we last saw each other and four years since we first met." (Už je to dva roky, co jsme se naposledy viděli a čtyři roky, co jsme se poprvé setkali.)
"She first rose to fame as a singer at the age of 17." (Poprvé se proslavila jako zpěvačka ve svých sedmnácti letech.)
nejdřív
[fɜːst] "First he drank all my wine and then he insulted all my friends." (Nejdřív mi vypil všechno víno a pak urážel všechny mé přátele.)
"I'll meet you at six, I've got some errands to run first." (Uvidíme se v šest, já si musím nejdřív něco vyřídit.)
Žádné komentáře:
Okomentovat