frame

rámeček
[freɪm] na obrázek ap; "a photograph frame" (rámeček na fotografii)
"a photograph in a silver frame" (fotografie ve stříbrném rámečku)

snímek
[freɪm] (fotogr.) filmu; "The film was recorded at 25 frames per second." (Film byl zaznamenán rychlostí 25 snímků za sekundu.)

zarámovat
[freɪm] "to get something framed" (dát/nechat něco zarámovat)
"I want to get that photo framed." (Já chci nechat tu fotku zarámovat.)
"Would you frame this painting for me, please?" (Zarámoval byste mi tento obraz, prosím?)

rámec
[freɪm] stavby nebo přenosový rámec ap; též "a time frame" (časový rámec)
"Have you set a time frame for completing the job?" (Nastavil jste časový rámec pro dokončení práce?)

rám
[freɪm] "a bicycle frame" (rám jízdního kola)
"a supporting frame" (nosný rám)
"a window frame" (okenní rám)
"The painting was presented in a gilt picture frame." (Malba byla prezentována ve zlaceném obrazovém rámu.)

konstrukce
[freɪm] "the erection of a wooden frame" (postavení dřevěné konstrukce)

postava
[freɪm] stavba těla; "his tall, slender frame" (jeho vysoká, štíhlá postava)

falešně obvinit
[freɪm] (hovor.) (krim.) koho; "What is this, lieutenant? A clumsy attempt to frame me with false evidence?" (Co má tohle znamenat, poručíku? Neobratný pokus mě obvinit s falešnými důkazy?)

narafičit to na ...
[freɪm] (hovor.) (krim.) koho co, zločin ap; "I need to find out who tried to frame me." (Musím zjistit, kdo se to na mě pokusil narafičit/nastrojit.)

formulovat
[freɪm] co otázku ap, např. "He framed this question three different ways in search of an answer." (Při hledání odpovědi otázku formuloval na tři různé způsoby.)

Žádné komentáře:

Okomentovat