future

nastávající
[ˈfjuːtʃə] "Sara is his future wife." (Sara je jeho nastávající manželka.)

budoucnost
[ˈfjuːtʃə] "in the not too distant future" (v nepříliš vzdálené budoucnosti)
"We want to build a better future for our children." (My chceme pro naše děti vybudovat lepší budoucnost.)
"She knew her future lay in acting." (Ona věděla, že její budoucnost spočívá v herectví.)
"New arrivals face an uncertain future." (Nově příchozí čelí nejisté budoucnosti.)

budoucí
[ˈfjuːtʃə] "a future date" (budoucí datum)
"How do you say that in the future tense?" (Jak se to řekne v budoucím čase?)
"The prediction of future trends in engineering and technology is a challenging task." (Predikce budoucích trendů v oblasti strojírenství a technologií je náročný úkol.)

budoucno
[ˈfjuːtʃə] the future; "his plans for the future" (jeho plány do budoucna)
"I'm sure at some point in the future I'll want a baby." (Já jsem si jistá, že někdy v budoucnu budu chtít dítě.)
"We would like to wish her every happiness for the future." (Rádi bychom jí popřáli hodně štěstí do budoucna.)