aside from ...

až na ...
koho/co, např. "The children hardly see anyone, aside from their parents." (Děti se sotva s někým vídají, až na své rodiče.)

kromě ...
koho/čeho, např. "Aside from being fun and good exercise, swimming is a very useful skill." (Kromě toho, že je to zábava a dobré cvičení, plavání je {též} velmi užitečná dovednost.)