that

ten
[ðæt] "I closed that bank account when I came to London." (Já jsem ten bankovní účet zavřel, když jsem přijel do Londýna.)
"He hasn't an atom of sense, that boy." (Ten kluk nemá ani špetku rozumu.)

ta
[ðæt] "Who's that girl?" (Kdo je ta holka / Co je to za holku?)

to
[ðæt] "Who's that? Is that the girl you told me about?" (Kdo je to? Je to ta holka, o které jsi mi říkal?)
"Where's that pen gone?" (Kam se to pero podělo?)
"I'm sure I never said that! You must have misheard." (Já jsem si jistá, že jsem to vůbec neřekla! To jsi musel špatně slyšet.)

že
[ðæt] "She said (that) she'd collect it for me after work." (Ona říkala, že to za mě po práci vyzvedne.)
"Once upon a time people weren't aware that cigarettes kill." (Lidé si kdysi nebyli vědomi toho, že cigarety zabíjí.)
Pozn. V angličtině se toto slovo často vynechává.

který
[ðæt] "Is this the train that stops at Cambridge?" (Je to ten vlak, který staví v Cambridge?)

tak
[ðæt] "It's not that bad." (Neni to tak špatné.)
"She's too young to walk that far." (Ona je moc malá na to, aby chodila tak/takhle daleko.)

co
[ðət] "I can't find the books (that) I got from the library." (Já nemohu najít ty knihy, které/co mám z té knihovny.)
"Have you been to the restaurant that's just opened in town?" (Byl jsi už v té restauraci ve městě, kterou/co zrovna otevřeli?)

takhle
[ðət] "She's too young to walk that far." (Ona je moc malá na to, aby chodila tak/takhle daleko.)

jestli
[ðæt] "It is by no means certain that we'll finish the project by June." (Není vůbec jisté, jestli projekt dokončíme do července.)
"As a girl, how can I possibly know that he is the one, for sure?" (Jako dívka, jak si mohu být jistá, jestli je to ten pravý?)