throw away

promarnit
"She threw away a good chance for a better job." (Ona zahodila/promarnila velkou šanci na lepší práci.)

zahodit
co nepotřebné; též šanci, příležitost ap; "Before they moved they threw away everything they didn't want to take with them." (Než se přestěhovali, tak zahodili/vyhodili vše, co s sebou nechtěli brát.)
"She threw away a good chance for a better job." (Ona zahodila/promarnila velkou šanci na lepší práci.)

vyhodit
co nepotřebné, např. "Before they moved they threw away everything they didn't want to take with them." (Než se přestěhovali, tak zahodili/vyhodili vše, co s sebou nechtěli brát.)