split

rozdělit
[splɪt] též "to split up"; "The issue could split the Party." (Tento problém by mohl stranu rozdělit.)
"They split the money between them." (Peníze {si} mezi sebou rozdělili.)

rozštípnout
[splɪt] sekyrou ap; "Depending on the size of the log, split the wood into halves or quarters." (Dřevo rozštípňete na poloviny nebo čtvrtiny, podle velikosti polena.)

štípat
[splɪt] dřevo; "Is it better to split wood wet or dry?" (Je lepší štípat dřevo mokré nebo suché?)

rozštěp
[splɪt] (amer. angl.) (sport) "Jane did a split." (Jana udělala rozštěp.)

rozdělit se
[splɪt] kdo o co nebo co na části, např. "The path split." (Cesta se rozdělila.)

puklina
[splɪt] "a split in the rock face" (trhlina/puklina ve skalní stěně)

trhlina
[splɪt] "a split in the rock face" (trhlina/puklina ve skalní stěně)
"a split in the curtain" (trhlina na zácloně)

rozdělení
[splɪt] in - čeho; "a split in the Party" (rozdělení politické strany)

rozchod
[splɪt] mezi partnery; "the acrimonious split with his wife" (trpký rozchod s jeho ženou)

rozlomit se
[splɪt] na více částí, např. "The ice cracked and split." (Led praskl a rozlomil se.)
"In a severe gale the ship split in two." (V silné vichřici se loď rozlomila vejpůl.)

roztrhnout se
[splɪt] na dvě části; látka ap; "The seat of his short grey trousers split." (Zadek jeho krátkých šedivých kalhot se roztrhl.)

Žádné komentáře:

Okomentovat