punch

rána
[pʌntʃ] "She gave him a punch on/in the nose." (Ona mu dala ránu/pěstí do nosu.)
"John landed a punch on Brian's chin." (John dal Brianovi ránu/pěstí do brady.)

praštit
[pʌntʃ] koho; "If he bugs you again, just punch him." (Jestli tě bude znovu otravovat, tak ho prostě prašti.)

dát ránu
[pʌntʃ] komu pěstí, např. "He punched him in the stomach." (Dal mu pěstí/ránu do břicha.)

šmrnc
[pʌntʃ] "I felt the performance lacked punch." (Já jsem měl pocit, že tomu představení chyběl šmrnc / chyběla jiskra.)

děrovačka
[pʌntʃ] též "a hole punch"; nástroj k ražení děr do papíru ap; "a paper punch" (děrovačka na papír)

mlátit pěstmi
[pʌntʃ] "The other boys started to punch and kick him." (Ostatní kluci ho začali mlátit pěstmi a kopat.)

dát pěstí
[pʌntʃ] komu, např. "He punched him in the stomach." (Dal mu pěstí/ránu do břicha.)

udeřit do ...
[pʌntʃ] čeho/koho pěstí, např. "He punched the pillow in an effort to release his anger." (Udeřil do polštáře ve snaze vyventilovat svůj vztek.)