trip

výlet
[trɪp] "a school trip" (školní výlet)
"to go on a trip" (vyjet si/jet na výlet)
"How about a trip to the zoo this afternoon?" (Co takhle jet na výlet do zoo dnes odpoledne?)

cesta
[trɪp] "a long painful trip" (dlouhá a obtížná cesta)
"The trip from York to Newcastle takes about an hour by train." (Cesta z Yorku do Newcastlu trvá asi hodinu vlakem.)
"The last leg of our round-the-world trip was Paris to Los Angeles." (Poslední etapou naší cesty kolem světa byla Paříž - Los Angeles.)

vyjížďka
[trɪp] kam; "I thought we might hire a motorboat and take a trip around the bay." (Myslel jsem, že bychom si mohli pronajmout motorový člun a vyrazit na vyjížďku po zálivu.)


dovolená
[trɪp] kam, např. "We're planning to take a trip to the seaside this summer." (Letos v létě plánujeme jet na dovolenou k moři.)
"We can't afford another trip abroad this year." (Letos si nemůžeme dovolit další dovolenou do zahraničí.)

zakopnutí
[trɪp] "Slips, trips and falls cause 15% of all accidental deaths." (15% všech smrtelných úrazů je způsobeno uklouznutím, zakopnutím a pádem.)

zakopnout
[trɪp] over/on - o co, např. "His foot was sticking out and she tripped over it." (Jeho noha trčela ven a ona o ní zakopla.)
"She tripped and fell over." (Zakopla/Klopýtla a spadla na zem.)
"I tripped on a piece of wire that someone had stretched across the path." (Já jsem zakopl o kus drátu, který někdo natáhl přes cestu.)